Patrick Peccatte

Présentation de l’intervention
Le projet PhotosNormandie a pour but d’améliorer la description documentaire de photos historiques sur le Débarquement et la bataille de Normandie. Ces photos proviennent des Archives Nationales des États-Unis et du Canada et sont libres de droits. Il s’agit d’un projet collaboratif développé en utilisant la plate-forme de partage de photos et vidéos Flickr.

À côté des recherches et références classiques dans des ouvrages et magazines, l’équipe du projet utilise de très nombreuses sources du Web : forums spécialisés, banques d’images fixes ou animées, journaux et magazines numérisés, outils de cartographie, moteurs de recherche inversée, etc. Ces différentes ressources sont exploitées à l’aide d’une véritable méthodologie permettant d’optimiser la recherche d’informations pertinentes dans la masse des données accumulées sur le Web.
Flickr apparaît dans ce projet comme un outil intégré à d’autres usages du Web dans une entreprise collective qui vise à traiter à nouveau une collection de documents, à re-documenter un corpus iconographique grâce aux possibilités ouvertes par les technologies numériques et Internet.
L’activité régulière du projet PhotosNormandie durant plus de quatre années a permis d’accroître considérablement la qualité des descriptions et de les enrichir d’informations inédites.

Vorstellung des Vortrags

Das Projekt PhotosNormandie hat sich zum Ziel gesetzt, die dokumentarische Beschreibung historischer Fotos von der Landung der Alliierten in der Normandie zu verbessern. Die Fotos stammen aus den US-amerikanischen und kanadischen Staatsarchiven und sind urheberrechtsfrei. Es handelt sich um ein Gemeinschaftsprojekt basierend auf der Online-Foto- und Video-Plattform Flickr.

Neben den üblichen Recherchen und Nachweisen in Büchern und Zeitschriften nutzt die Projektgruppe zahlreiche Quellen im Netz: fachbezogene Foren, Bilder- und Videodatenbanken, digitale Zeitungen und Zeitschriften, kartographische Werkzeuge, Reverse-Bildsuchmaschinen (wie TinEye) etc. Diese unterschiedlichen Quellen werden mithilfe einer richtigen Methodik ausgewertet, die eine Optimierung der Recherche nach relevanten Informationen in der Fülle der Daten im Netz erlaubt.

Flickr ist in diesem Projekt ein in andere Nutzungen des Webs integriertes Werkzeug einer kollektiven Unternehmung, die eine Dokumentensammlung nochmals bearbeiten und einen Bildcorpus mithilfe neuer digitaler Techniken und dem Internet erneut dokumentieren möchte.

Die regelmäßige Arbeit am Projekt PhotosNormandie über die Dauer von mehr als vier Jahren hat eine beträchtliche Qualitätssteigerung der Beschreibungen und eine Anreicherung mit bisher unveröffentlichten Informationen erlaubt.

Courte biographie

Titulaire d’un DEA en mathématiques et d’un diplôme en sciences et techniques de l’information (INTD/CNAM), Patrick Peccatte a été professeur de mathématiques. Il a ensuite travaillé dans l’informatique documentaire et dans la presse, puis il a développé sa propre structure consacrée aux technologies XML appliquées aux domaines du texte et de l’image numérique. Il s’intéresse particulièrement à la philosophie de l’information et aux études visuelles. Il est chercheur associé au Laboratoire d’histoire visuelle contemporaine (Lhivic/EHESS), membre du comité éditorial de la plate-forme Culture Visuelle où il tient le blog Déjà Vu. Il a lancé en 2007 avec Michel Le Querrec le projet PhotosNormandie.

Kurzbiografie

Patrick Peccatte arbeitete nach dem Erwerb eines Diploms in Mathematik (DEA) und eines Diploms in Informationswissenschaft und -technik (INTD/CNAM) zunächst als Mathematiklehrer. Anschließend war er in der Informatik und in der Presse tätig, bevor er sich als XML-Programmierer im Bereich digitale Texte und Bilder selbständig machte. Sein Interesse gilt besonders der Philosophie der Informatik und Bildforschung. Er ist als Forscher am Laboratoire d’histoire visuelle contemporaine (Lhivic/EHESS) angeschlossen. Er ist außerdem Mitglied des Verlagskomitees der Plattform Culture visuelle, auf der er den Blog Déjà Vu betreibt. 2007 initiierte er mit Michel le Querrec das Projekt PhotosNormandie.

Intervention dans le cadre du colloque “Dans la toile des médias sociaux / Im Netz der sozialen Medien”, 27-28 juin 2011 : inscription et programme